Legendární Fotograf Harper's Bazaar Melvin Sokolski: „Čím Radikálnější Je Váš úhel Pohledu Od Obecně Přijímaného, tím Zajímavější Bude Snímek.“

2023 Autor: Henry Pass | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-05-24 12:31

V americkém Harper's Bazaar jste začali pracovat koncem 50. let, ve zlatém věku lesku. Byla tam atmosféra tak neuvěřitelná, jak je o ní zvykem mluvit?

Jak si teď pamatuji, poprvé jsem se tam dostal v září 1958. Přišel jsem k Alexeymu Brodovichovi, velkému a strašnému uměleckému řediteli, o kterém jsem slyšel mnoho legend. 24letý muž ve středním věku se na mě už díval se směsí únavy a blahosklonnosti. Prohlédl jsem si fotografie a zeptal se: „Jsi romantik, že?“Nenašel jsem, na co odpovědět. Potom řekl: „Není vhodný pro bazar“- a doprovodil mě k výtahu. Říct, že jsem byl zdrcen, neznamená nic. A o rok později, v prosinci 59, jsem dostal hovor - a hlas se silným evropským přízvukem řekl: „Dobré odpoledne, jmenuji se Henry Wolfe, jsem novým uměleckým ředitelem Harper's Bazaar. Viděl jsem reklamní natáčení v časopise podepsaném vaším jménem a chtěl bych vás potkat. Myslím, že vaše fotografie jsou jasné. “A pak jsem zavěsil: čistě americké slovo čistý nesedělo dobře s jeho výslovností, a rozhodl jsem seže to je další trik mého bratra, který zbožňoval praktické vtipy a mučil všechny kolem sebe. Ale Wolfe okamžitě zavolal slovy: „Vypadá to, že jsme byli odděleni. Pojď do kanceláře, chci, abys nám zkusil udělat úkryt. “Netřeba dodávat, že když jsem konečně uvěřil tomu, co se děje, vrhl jsem se do Hearst bezhlavo. Kryt byl úspěšný a okamžitě mi byla nabídnuta trvalá sazba.

Jak ses v tu chvíli cítil?

Je těžké to popsat. Jsem z velmi chudé newyorské rodiny. Můj otec byl řidič autobusu, ale byl propuštěn z práce: byl obviněn z opilého letu, ale ve skutečnosti dostal roztroušenou sklerózu. Sotva jsme mohli vyjít s penězi a často jsme nevěděli, kde sehnat peníze na nájem. Pracoval jsem na částečný úvazek, jak jsem nejlépe dokázal, dokud jsem se nezaměstnal jako trenér ve sportovním klubu, kam chodili lidé ze show businessu. Líbilo se jim, jak jsem je vrtal, a já jsem mohl vydělat peníze na kameru a začít natáčet. Spousta věcí, ale hlavně reklama. A pak Wolfe viděl jednu takovou fotografii a svěřil mi klíčové natáčení čísla. Zní to jako pohádka a bylo. Zkuste si dnes představit něco podobného! Poté pro časopis natáčeli Richard Avedon, Hiro a další obři.

Jaké to bylo soutěžit s nimi?

Ano, nyní jsou zbožňováni, ale musíte pochopit jednoduchou věc. Hlavní výhodou fotografa byla schopnost získat hvězdu. Nikoho nezajímalo, že světlo na skvělé portréty Avedonu vystavoval úplně jiný člověk - jmenoval se Frank Finocchio a jsem si jistý, že jste toto jméno nikdy neslyšeli. Ale Richard byl připraven pózovat pro Marilyn Monroe a se svými slavnými spisovateli a dokonce i politiky.

Jakou kvalitu považujete pro fotografa za nejdůležitější?

Schopnost vidět odlišně od každého: čím radikálněji se váš úhel pohledu bude lišit od obecně přijímaného, tím zajímavější bude snímek. A stále buďte snílek.

To znamená, že Brodovitch se nemýlil a vy jste stále úplný romantik?

No, nikdy jsem neztratil kontakt s realitou, a pokud jsem měl nějaký nápad, věděl jsem s jistotou, že jej mohu přivést k životu. Pravděpodobně jste četli o střelbě modelu v balónu nad Paříží a o tom, že si všichni mysleli, že jsem blázen, a nevěřili v úspěch mého nápadu. Ale byl jsem vytrvalý, neúnavný a hodně jsem chodil po New Yorku, abych hledal řešení. A v okně obchodního domu vyzdobeného na Vánoce jsem viděl koule z plexiskla o průměru asi 30 centimetrů, v nichž se vznášely tašky. Vešel jsem dovnitř, zjistil jsem název dílny v New Jersey, kde byly objednány, a tam jsem požádal o vyrobení stejných, jen obrovských, 180 centimetrů. Manažer byl překvapen a řekl: „Bude to velmi drahé.“"Kolik?" Zeptal jsem se. Oznámil 1,5 tisíc dolarů za jednu polokouli, souhlasil jsem a zaplatil ze své vlastní kapsy, protože jsem pochopil, že je nereálné vystavovat takovou fakturu Bazaru. Další překážkou byl můj asistent produkce. Byl hysterický a zakázal mi tlačit živého člověka do této plastové klece. Ale také se mu podařilo přesvědčit ho a uspořádat zkoušku.

Pochopili jste, že připravujete natáčení, které se zapíše do historie?

Nemyslel jsem na to. Měl jsem před sebou spoustu praktických úkolů: jak jej přepravit do Francie bez poškození konstrukce, jak jej zajistit na Seině, jak dát Simone D'Allencourtovou dovnitř, aniž by jí zničil vlasy, a ideálně ji neutopit. Víte, nakonec jsme je spolu s kadeřníkem uzavřeli do koule a on opatrně vyklouzl … Byl to takový akrobatický kousek!

Předělali jste toto natáčení s Jennifer Aniston pro vydání Bazaar v prosinci 2014. Nebyl tam ani photoshop?

Samozřejmě, všechno je skutečné. Ale abych byl upřímný, opravdu jsem litoval, že jsem souhlasil. Časy se změnily, změnily se také úkoly a modely. Simone věděla, jak se pohybovat jako nikdo jiný, a naprosto mi věřila. A Aniston mě jednoduše neposlouchala, a když jsem ji například požádal, aby se předklonila, vnímal jsem to jako urážku. Ale chcete se smát? Nedávno jsem byl na vlastní výstavě a vyslechl rozhovor. Ten chlap řekl dívce a ukázal na jeden z obrázků, na nichž D'Allencourt plaval: „Podívej, ten chlápek je ve Photoshopu tak dobrý.“Nemohl jsem odolat a všiml jsem si, když jsem míjel: „Bylo to již vynalezeno v roce 1963?“"Tady je chytrý chlap," odfrkl si jeho partner. Mladí lidé jsou tak zábavní.

Ale v příběhu se Simonou jste neuzavřeli téma letů?

Vaše pravda. Opravdu jsem toho udělal mnohem víc. Vzpomínáte si na ten pocit, když jste v dětství nemocní teplotami a v noci, jako byste sundávali a levitovali nad postelí? Takže jednou jsem to zažil jako dospělý. Dorothy McGowan jsme pověsili nad pařížský hotel San Regis, což je dnes známé jako Fly Dior. Měla na sobě korzet, jaký nosili lidé s problémy s páteří, bylo k němu připájeno několik kroužků a skrz ně prošly kovové šňůry, které drželi dva lidé. K noze byla přivázána další čára - s její pomocí mohl asistent otočit model a změnit úhel. Situace, mírně řečeno, není příznivá pro sentimentální vzpomínky: jakýkoli nepřesný pohyb nebo technická porucha - a Dorothy by padla hlavou na rue Jean Goujon a narazila k její smrti. Ale když jsem zvedl Hasselblad a v hledáčku jsem našel jen ji ve vzdušných šatech a střeše, znovu jsem se cítil jako dítě v magickém, i když trochu horečnatém snu.

Proč jste se například stali módním fotografem a nikoli reportérem?

Odpověď je extrémně jednoduchá a v éře #MeToo není příliš populární, ale pravda je důležitější než správnost. Vždy jsem miloval velmi krásné ženy, dokonce jsem byl ženatý s jednou 60 let. Nikdy se jí však nechtělo věnovat se kariéře v módě. Když byla velmi mladá, pracovala na částečný úvazek v Bergdorf Goodman a viděla dost herců, kteří si přišli vybrat kožich pro svou manželku a tajně prodávali vizitky s telefonními čísly hezkým prodavačkám. Takový život se jí nelíbil. Ale měla skvělé oko, sbírala pro mě složky reklamy a redakční záběry, které mi možná chyběly, posunula mou představivost vpřed.

A co, nikdy nežárlil?

To ti řeknu. Když se Eli McGrawová (v roce 1960 budoucí herečka začala svou kariéru jako asistentka Diany Vreelandové a poté šest let pracovala jako stylistka u Sokolského. - Přibližně HB) přestěhovala se z Bazaru ke mně, všichni se ptali: „Jste milenci ? “A já jsem upřímně odpověděl: „Víte, před pár lety jsem zkusil cizoložství a příštího rána se ukázalo, že s touto osobou nemám absolutně nic, o čem bych mohl mluvit. Takže jsem se rychle naučil držet se pod kontrolou. “

Zažíváte pandemii u vás doma v Beverly Hills. Ovlivnila vás velmi?

Ne opravdu, opravdu. Pokud však nejdu méně často na ulici a nemám masku. A tak tu mám studio, laboratoř, jsou tam tiskaři, můžu udělat tisk jakékoli velikosti. Můj syn (Bing Sokolski, kameraman filmu Fear the Walking Dead a Criminal Minds - poznámka HB) zorganizoval archiv dokonale a nutí mě udržovat vše v pořádku. Takže připravuji knihy a výstavy a v zásadě bych se nebál o nic, nebýt politické situace. Žil jsem v USA 87 let a příliš jsem nesledoval, kdo je u kormidla. Někteří prezidenti se mi líbili více, někteří méně, ale nyní je na všech stranách čistá ostuda. Chcete se například stát prezidentem? Vůbec vás neznám, ale myslím, že i vám bude lépe.

ROZHOVOR: Anastasia Uglik